İçeriğe geç
Roots & Talks
Menü
ENTRGiriş yap

Roots & Talks Türkçe ve Kültür Eğitim Programı

Birinci seviyeCEFR · A0

Tohum Programı

Küçük bir cevapla başlayan büyük bir bağ.

Türkçeyi duymaktan konuşmaya katılmaya uzanan ilk adımlar. Bir selam, kendi adı, küçük bir istek… Çocuğunuzun günlük yaşamda Türkçeyle karşılık verebildiği anlara odaklanıyoruz.

Giray

“Adın ne?”

Giray
Ela

“Ela!”

Ela
Türkçe, hayatın içinde.

Türkçeyle neler yapabilir?

Günlük hayatta karşılığı olan beceriler.

İlk iletişim uzun cümleler gerektirmez. Çocuğunuzun duyduğuna anlam vermesi ve kendinden küçük bir karşılık eklemesiyle başlar.

Dinleme ve konuşma · 01

Duyduğu sözle günlük hayatı birleştirir.

Gün içinde sık duyduğu kısa ifadelerin neye karşılık geldiğini anlamaya başlar. Bir soruyu dinleyip bakışıyla, işaretiyle ya da tek kelimeyle karşılık vermesi, konuşmaya katılmanın ilk yollarındandır.

Pingucan

“Su ister misin?”

Pingucan
Ela

“Evet.”

Ela
Türkçe, hayatın içinde.

Dinleme ve konuşma · 02

Bir selamla iletişimi başlatır.

Karşılaştığında selam verir, kendisine söylenen selamı karşılar. Ayrılırken kısa bir vedayla iletişimi tamamlar. Böylece Türkçe, yalnız duyduğu bir dil olmaktan çıkıp insanlarla temas kurduğu bir dile dönüşmeye başlar.

Giray

“Merhaba!”

Giray
Ela

“Merhaba!”

Ela
Türkçe, hayatın içinde.

Dinleme ve konuşma · 03

Kendi adını Türkçeyle paylaşır.

Adı sorulduğunda kendi adını söyleyerek tanışmaya katılır. İlk adım için uzun bir tanıtım gerekmez; kendisiyle ilgili anlamlı bir bilgiyi karşısındaki kişiye verebilmesi, karşılıklı konuşmada yer almasını sağlar.

Giray

“Adın ne?”

Giray
Ela

“Ela.”

Ela
Türkçe, hayatın içinde.

Dinleme ve konuşma · 04

Kısa bir cevapla kendini belli eder.

Basit bir soruya kısa cevap verir; istediğini veya seçtiğini söyler. Bir kelime bile ihtiyacını anlaşılır kılabilir. Bu küçük karşılıklar, günlük konuşmada çocuğunuzun kendi tercihine de yer açar.

Pingucan

“Ne istersin?”

Pingucan
Ela

“Su.”

Ela
Türkçe, hayatın içinde.

Bir sonraki adımı birlikte seçelim.

Çocuğunuzun ilk Türkçe karşılıklarına birlikte alan açalım.

Çocuğum için uygun programı öğren

Dil, kültür ve iletişim bir arada.

Türkçe, konuşmanın ötesinde de hayatına eşlik eder.

Okuduklarında, yazdıklarında, kültürle ve insanlarla kurduğu ilişkide kendine yeni ifade alanları açar.

Okuma

Anlamı önce görsellerde keşfeder.

Bir görselin ne anlattığını fark eder, sembolleri günlük yaşamla ilişkilendirir. Harf ve kelimelerle karşılaşması hazır oluşuna göre gelişir. Kendi adını bir yazıda tanımak, sözle yazı arasındaki bağı keşfetmesine alan açar.

Günlük hayatta

Bir resimde Ela’yı gösterir; hazır olduğunda yanındaki “Ela” yazısını keşfeder.

Ela

Yazma

Anlatmanın çizgilerle de mümkün olduğunu görür.

Çizim ve sembollerle kendinden bir şey paylaşır. Hazır olduğunda kısa kelimeleri ve harfleri kopyalamaya başlar. Amaç, yazıyı yalnız bir şekil olarak görmekten çıkıp anlatmak istediği bir şeyle ilişkilendirebilmesidir.

Günlük hayatta

Sevdiği bir şeyi çizer; hazır olduğunda çizimine kendi adını ekler.

Giray

Kültürel bağ

Türkçenin renkli dünyasıyla tanışır.

Türkiye’nin şarkıları, oyunları, yemekleri ve ikonik yapıları, Türkçeyi tanıdığı dünyayla buluşturur. Dikkatini çeken bir şeyi adlandırması ya da bildiğini göstermesi, kültürle kurduğu bağın küçük ama anlamlı bir parçasıdır.

Günlük hayatta

“Bu şarkıyı biliyorum!” diyerek ya da eşlik ederek tanıdığı bir şarkıya karşılık verir.

Ela

Sosyal iletişim

Birlikte olunan anlara küçük sözlerle katılır.

Bir ikrama teşekkür eder, söylenen kısa bir söze karşılık verir ve ayrılırken vedalaşır. Misafirlikte ya da bayramlaşmada duyduğu ifadelerin iletişimdeki yerini tanımaya başlar; birlikte geçirilen anların içinde Türkçeye yer açar.

Günlük hayatta

“Buyur.” — “Teşekkür ederim.”

Pingucan

Kelime bilgisi

290+kelime

Kelime dağarcığı, anlatabildiklerine alan açar.

Dinlerken anlam vermek, konuşurken ihtiyacına uygun bir söz bulmak, okurken ve yazarken bağlantı kurmak için.

Tohum’da öğretilen yeni sözcükler (7–17 yaş). 4–6 yaşta 100+.

Pingucan

Roots & Talks ile

İlk adımı birlikte belirleyelim.

Türkçeyle kurduğu bağı ve bugün nasıl karşılık verdiğini birlikte konuşalım. Çocuğunuza uygun başlangıç noktasını değerlendirelim.

Çocuğum için başlangıç noktasını öğren

CEFR, programın Avrupa dil düzeyi hedefini gösterir. A0, başlangıç programımızı belirtir.