İçeriğe geç

İki Dilli Çocuklarda Türkçe

Türkçe öğrenme uygulaması çocuğa yeterli mi?

Kısa yanıt: Uygulamalar kelime ve ses tekrarı için faydalı bir yardımcı olabilir. Ama Türkçeyi konuşmak, karşısında cevap bekleyen biriyle konuşarak gelişir. Uygulamayı tek yol değil, sohbetin yanında küçük bir parça olarak düşünmek daha gerçekçi olur.

Uygulama neyi iyi yapar?

  • Kısa kelime tekrarları ve resim–kelime eşleştirme
  • Harfleri ve sesleri tanıma (okuma yazmaya başlayan çocuklar için)
  • Çocuğun kendi başına birkaç dakika Türkçeyle temas etmesi

Uygulamanın tek başına zorlandığı yerler

  • Konuşma: Çoğu uygulama dokunma ve seçme ister; çocuğun cümle kurup cevap vermesi gerekmez.
  • Anlam ve bağlam: "Babaanneye ne anlattın?" gibi gerçek bir soruya cevap vermek, ekranda doğru kutuyu seçmekten farklıdır.
  • Motivasyon: Puan ve rozetler bir süre ilgi çeker; Türkçeyi sevdiren çoğu zaman bir kişiyle kurulan bağdır.

Uygulamayı sohbete bağlamanın üç yolu

  1. Ekrandan sofraya: Uygulamada öğrendiği iki kelimeyi akşam yemeğinde birlikte kullanın.
  2. Çocuk öğretsin: "Bugün ne öğrendin, bana da öğretir misin?" diye sorun.
  3. Aileye anlatsın: Yeni kelimeleri bir görüntülü aramada büyükanneye söylesin: görüntülü sohbet oyunları

Ekran süresini dengelemek

Uygulama da canlı ders de ekran başında geçer. İkisini aynı günün ekran planında düşünmek dengeyi kolaylaştırır: online Türkçe dersi ve ekran süresi

Yaşa göre

  • 4–6 yaş: Kısa ve birlikte kullanım; ekranı siz de görün, kelimeyi siz de söyleyin.
  • 7–11 yaş: Okuma yazmaya destek olarak; harfler ve kısa kelimeler: yurt dışında Türkçe okuma yazma
  • 12–17 yaş: Genç kendi seçsin; ilgi alanıyla (müzik, dizi, oyun) bağlantılı Türkçe içerik çoğu zaman daha çok ilgi görür: ergenle Türkçe sohbet

Sık sorulan sorular

Uygulama mı, öğretmen mi? İkisi farklı işler yapar. Uygulama tekrar sağlar; öğretmen çocuğu konuşturur, hatasını nazikçe düzeltir ve seviyesine göre ilerler. Bizde dersler 4–17 yaş çocuklar için bire bir ve canlıdır: ücretsiz tanışma dersi

Günde kaç dakika uygulama yeterli? Kesin bir süre yok. Kısa ve düzenli kullanım, uzun ve seyrek kullanımdan genelde daha kolay sürdürülür.

Çocuğum uygulamada çok iyi ama konuşmuyor. Bu sık görülür; anladığı ile söylediği arasında fark olabilir: Türkçeyi anlıyor ama İngilizce cevap veriyor

Diğer kararlar için Veli Karar Merkezi.

Buradan devam edebilirsiniz

Çocuğunuz için ilk adımı atın

Bir öğretmen seçip hediye tanışma dersini planlayın ya da önce eğitim ekibimizle konuşun.

Dünya, Roots & Talks kurucusu ve eğitim koordinatörü, Ahmet kuklasıyla
DünyaKurucu · Eğitim Koordinatörü
Hediye tanışma dersini planla
Bize yazın