İçeriğe geç

İki Dilli Çocuklarda Türkçe

Çocuklar için kısa Türkçe tekerlemeler

Kısa yanıt: Tekerlemeler, Türkçenin seslerini oyunla denemek için eğlenceli bir yol. Kısa olanla başlayın, yavaş söyleyin, hızlandırmayı çocuğa bırakın. Takılmak oyunun parçası; birlikte gülmek amacın kendisi.

Kolay tekerlemeler (4–7 yaş)

  • Kartal kalkar, dal sarkar; dal sarkar, kartal kalkar.
  • Şu köşe yaz köşesi, şu köşe kış köşesi, ortada su şişesi.

İpucu: Küçüklerde tekerlemeyi hareketle söyleyin: "kartal kalkar"da kollar açılır, "dal sarkar"da eğilinir.

Biraz daha zor (8–11 yaş)

  • Bir berber bir berbere "Gel beraber bir berber dükkânı açalım" demiş.
  • Bu yoğurdu sarımsaklasak da mı saklasak, sarımsaklamasak da mı saklasak?

Gençler için meydan okuma (12–17 yaş)

  • Şemsi Paşa pasajında sesi büzüşesiceler.
  • Uzun kelime oyunu: Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız? Önce parçalara ayırın, sonra hızlanın. Türkçenin ek ekleyerek kelime kurduğunu görmek için de güzel bir sohbet konusu.

Tekerlemeyi oyuna çevirmenin 5 yolu

  1. Yavaş–hızlı: Önce kaplumbağa gibi, sonra tavşan gibi söyleyin.
  2. Fısıltı ve dev sesi: Aynı tekerleme fısıldayarak, sonra kalın bir sesle.
  3. Kim takılacak?: Sırayla söyleyin; takılan bir sonraki tekerlemeyi seçer.
  4. Büyükanneye sor: Görüntülü aramada aile büyüklerinden bildikleri bir tekerlemeyi öğrensin: görüntülü sohbet oyunları
  5. Kendi tekerlemen: Benzer sesli iki kelime seçip (ör. "kedi–kadı", "kar–kır") komik bir cümle kursun.

Tekerlemeyi günlük rutine bağlamak için: 15 dakikalık ev rutini. Tatilde oyun fikirleri için: kış tatili 14 günlük plan

Sayışmalar ve parmak oyunları

Sayışma nedir, nasıl oynanır?

Çocuklar halka olur. Biri sayışmayı söylerken her heceyle (ya da her kelimeyle) sırayla bir çocuğu gösterir. Son söz kimde biterse o çıkar ya da ebe olur. Aynı sayışmanın yöreden yöreye, aileden aileye değişen sürümleri vardır; sizin bildiğiniz sürüm de doğrudur.

Bilinen iki sayışma

  • O piti piti karamela sepeti, terazi lastik jimnastik. Biz size geldik bitlendik, hamama gittik temizlendik.
  • Portakalı soydum, başucuma koydum. Ben bir yalan uydurdum, duymayan kalmasın.

İpucu: Evde iki kişi bile olsanız oynayabilirsiniz: oyuncakları dizin, sayışmayla "bugün hangi oyuncak masal dinleyecek?" sorusunu seçin.

Parmak oyunu: "Bu çıkmış ağaca"

Çocuğun elini avucunuza alın, başparmaktan başlayarak her parmağa dokunun: - Bu çıkmış ağaca, (başparmak) - bu silkelemiş, (işaret parmağı) - bu toplamış, (orta parmak) - bu yemiş, (yüzük parmağı) - bu küçücük de "Hani bana, hani bana?" demiş. (serçe parmak)

Son satırda serçe parmağı hafifçe sallayın. Birkaç tekrardan sonra rolleri değiştirin: bu kez çocuk sizin parmaklarınızla anlatsın.

Evde oynamanın 5 yolu

  1. Kendi sayışmanız: Aile adlarıyla yeni bir sayışma uydurun ("Ali, Ayşe, kedi Tekir...").
  2. Meyve ekle: "Bu çıkmış ağaca"da ağaca bir meyve adı ekleyin (elma, kiraz…); son parmak ne der?
  3. Büyükannenin sürümü: Görüntülü aramada aile büyüklerine kendi çocukluklarındaki sayışmayı sorun: görüntülü sohbet oyunları
  4. Rutine bağlayın: Banyodan ya da yemekten önce kısa bir parmak oyunu: 15 dakikalık ev rutini
  5. Sesle oynayın: Aynı sayışmayı fısıldayarak, sonra hızlı söyleyin. Ses oyunlarının devamı için: Türkçe tekerlemeler

Sık sorulan sorular

Çocuğum anlamını bilmiyorsa yine de söylesin mi? Evet; önce sesle oynayın, sonra "kartal ne demek?" diye kısa bir sohbet açın.

Tekerleme kekemeliğe iyi gelir mi? Tekerlemeler bir oyundur, tedavi değildir. Konuşma akıcılığıyla ilgili bir endişeniz varsa bir dil ve konuşma terapistine danışın; çocuğu hızlı söylemeye zorlamayın.

Derslerde tekerleme kullanılıyor mu? Öğretmenler, özellikle küçük yaşlarda, oyun ve tekerleme gibi etkinliklere yer verebilir. Bizde dersler 4–17 yaş çocuklar için: 4–6 yaş online Türkçe dersi

Diğer kararlar için Veli Karar Merkezi.

Çocuğum kelimelerin anlamını bilmiyor, sorun olur mu?

Olmaz. Sayışmaların çoğu anlamdan çok ritim için söylenir. Merak ederse "terazi ne demek?" diye kısa bir sohbet açabilirsiniz.

Kaç yaşına kadar oynanır?

Parmak oyunları en çok küçük yaşlarda sevilir. Sayışmalar ise oyun grubunda ebe seçerken daha büyük çocukların da işine yarar.

Derslerde de oynanıyor mu?

Öğretmenler özellikle küçük yaşlarda oyun ve tekerleme gibi etkinliklere yer verebilir. Bizde dersler 4–17 yaş çocuklar için: 4–6 yaş online Türkçe dersi

Buradan devam edebilirsiniz

Çocuğunuz için ilk adımı atın

Bir öğretmen seçip hediye tanışma dersini planlayın ya da önce eğitim ekibimizle konuşun.

Dünya, Roots & Talks kurucusu ve eğitim koordinatörü, Ahmet kuklasıyla
DünyaKurucu · Eğitim Koordinatörü
Hediye tanışma dersini planla
Bize yazın